忍者ブログ
KAGEMUSHA BLOG // 日々の中で心動かされた何かだったり、自分がやっている音楽みたいな何かだったり、周りへの感謝だったり、愚痴ってみたり。
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

眠れない 眠りたくない Insomnia
最近、昼間ぼうっとしてしまうことが多い。

何だろう。一日を終わらせたくないんだな。
眠れないし眠りたくない。眠るのが怖い。

寝不足。


Insomnia ( the HIATUS )を聴いている。
ストリングスが美しくて。
あれれ、涙。

ティーンみたいな詞を連ねて、
SAVE ME!!って叫ぶ。

そこにある種、カタルシスがある。
アナタ本当に凄いよ。


みんな救われたいんだ。


エルレが大好きな自分は、
ああー、また再開してくれ~!
って思っていたわけだけど、

この曲は
“始まり過ぎ”ているよね。
壮大な序章。

当分、エルレの再開はないかもって思う。


歌詞・和訳

※訳詞はあくまで覚書。

------------------------

『インソムニア』


悪い夢で目が覚めた

僕らが一番幸せだった日々

いったい何処で間違ってしまったのだろう


ただ祈りつづけて、

自分が誰で、物事がどうだったのか思い出そうとしている


僕を救って

僕を救って

僕を救って

救ってよ



ずっと起きていよう

そうしないと想い出に落ち込んでいって、

バラバラになってしまう


僕は君に求められていない

君にとってはもう知らない他人


でもどうか君が大丈夫でいますように



眠れないよ



僕を救って

僕を救って

僕を救って

救ってよ



悪い夢で目が覚めた

僕らが一番幸せだった日々

いったい何処で間違ってしまったのだろう


ただ祈りつづけて、

自分が誰で、物事がどうだったのか思い出そうとしている



もう少しだけ傍にいてよ

僕が真人間になれるまで


どうか戻って来てよ

僕が真人間になれたときには





------------------------



 

COMMENT
Name:
Title:
URL:
Message:
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
Pass:

TRACKBACK
この記事にトラックバックする
| prev | top | next |
| 515 | 514 | 513 | 512 | 511 | 510 | 509 | 508 | 507 | 506 | 505 |
INFO
影武者の新EP.
「COUNTERPOINT FOR 伍」
発売中→ZUSHIRECO(LINK)
diskunion(LINK)
出たねえ。
CM動画youtube(LINK)
色々思うこともあるんだけど、
とりあえず、ほっとした。

PROFILE
HN:
影武者のsin (HN:じゃば)
性別:
男性
趣味:
格好いいモノ探し、書き物、ガンプラ
自己紹介:
オルタナって何だろ。何に取って替わるの?音楽によって皆の毎日が少しずつ良いものに替わっていきますように。

影武者(kagemusha)は日々溜まっていく心の燃え残りを燃焼・昇華してるつもりなバンド。バンドってすげー楽しいのに、楽しいだけじゃ続けられないんだ…活動停止。

CD・着うた
NEW EP.COUNTERPOINT for 伍

CD購入は
→ZUSHIRECO
または
→diskunion(売り切れ)
視聴&着うた(®orフル)

→準備中
NEW COMMENT
[10/06 KennethHak]
[07/21 sin]
[07/13 zun]
[06/25 ファン★]
[07/08 sin]
[07/07 hosoki]
[03/11 sin]
[03/07 のぼる]
[01/02 sin]
[01/02 のぼる]
[10/29 sin]
[10/29 sin]
[10/28 EgG Knight]
[10/27 隊長]
[10/27 sin]
SEARCH
MOBILE QR-CODE
CALENDAR
07 2017/08 09
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
忍者ブログ [PR]
 
PR
  /  Design by Lenny